Dòighean-obrach fo an CCIP Riaghailtean a tha swift
Tha còrr is millean daoine a tha a 'bruidhinn portagailis, a bhith a' comharrachadh mar a tha san t-siathamh as chànan air a labhairt anns an t-saoghalTha e oifigeil an dualchainnt ann Angòla, Brazil, Cabo-Eilean, Turcach-Gini, Gini-Bissau, a bharrachd air sin, Mòsaimbic, a phortagail, São-Tomé is Principe agus Timor-Leste. Gnìomhachas tar-ghnìomhan cumanta a tha a-steach a-steach gu làitheil taobh a-staigh de dh'airgead territorial rùm gu bheil iad a ruighinn bho Macau na tobhtaichean Saint Paul, a siubhal tro exotic city of Maputo e na chluicheadair ball-coise State of the Amazonas. An raon an t-saoghail a 'fuireach le bhith a' cleachdadh buill a tha"Coimhearsnachd de portagailis Cànain Dùthchannan"tha, km sgapte thar ceithir mòr-thìrean. Fhad s a bhith àraid fhèin-aithne, nan dùthchannan sin share a common eachdraidheil agus laghail a dualchas. Gu dearbh, a bharrachd air gu bheil a h-uile jurisdictions share catharra lagha bhun-stèidh, tha iad gu mòr le buaidh nan portagailis lagh. Mar eisimpleir, Gini-Bissau, Angòla, São Tomé, Cabo-Eilean agus a 'Mòsaimbic fhathast a' cleachdadh an aon Chatharra Còd a chur air dòigh leis a portagailis Riaghaltas ann an. An arbitral laghan an t-ceithir dùthchannan a tha buaidh mhòr air an t-seann portagailis arbitral lagh - Law n. º deich air fhichead-aon de fichead 's a naoi an t-samhain (fhad' s a Gini-Bissau a leanas a OHADA Uniform Achd air eadar-Nàiseanta Arbitration). Timor-Leste Chatharra Còd agus Siud s a còig major còdan (cridhe na dùthcha laghail air an t-siostam) stèidhichte air an Portagailis equivalents. Tha e tric airson luchd-lagha, na britheamhan agus arbitrators seo jurisdictions a bha gu portagailis luchd acadaimigeach agus a cùis-lagha ri adhbhar an cuid argamaidean agus co-dhùnaidhean. Àite-ùine a 'tasgadh Dìreach name beagan, Angòla' s an t-saoghal a bhàrr daoimean riochdaire, s ola riochdaire ann am Fo-Saharan Afraga agus an roghainn eile an-dràsta dominance an Tuairmse-Sìde. Luchd-obrachaidh a leithid gu h-Iomlan, BP no Chevron gu cunbhalach a faighinn oideachadh ann an gnìomhachas na dùthcha. Deireadh an cogadh sìobhalta ann an dh'fhosgail an dùthaich a dùthchannan cèin agus cur-an-seilbh, ri taobh na stòrasan nàdarra roinn, cothroman ann ann an àiteachas, còmhdhail agus togail na roinnean. Ann am Mòsaimbic o chionn ghoirid lorg massive gas nì ann an Rovuma Cùrsa (mu trillion cubic feet) air mu dheireadh an tè as motha san t-saoghal LNG pròiseactan.
Estimations a 'sealltainn gu bheil còrr is US dollars deich air fhichead billean gu bhith air a chur a-steach don t-òrdugh a' dèanamh suas ri fichead millean thonna na LNG gach bliadhna, le às-mhalairt a tòiseachadh ann an.
Tha seo air gu major tasgaidh le Anadarko agus ENI, cho math ri on eile ann an Àisia agus san roinn Eòrpa luchd-tasgaidh. Seo a lorg a tha an comas atharrachadh a thoirt air Mòsaimbic na h-eaconomaidh is gus cuideachadh eile a tha na roinnean eaconamach. Siud 's an-diugh air fhaicinn le mòran mar gaming s e an t-saoghail agus a tha a' mheadhan airson conventions agus turasachd. Ann an, Macau s iomlan gaming teachd-a-steach topped US dollars. naoi billean, air an robh co-mheasgaichte revenues an Nevada agus Atlantic City.
Eile fàs air raointean a gabhail a-steach ionmhas, àrachas, togail, real estate, agus bhùithtean.
Cabo air an Eilean an-dràsta pursuing làidir a thaobh poileasaidh a bhith a brosnachadh cur an seilbh ann an ath-nuadhachail energies. Na dùthcha a chur an sàs a chiad malairteach-sgèile, gu prìobhaideach financed, poblach prìobhaideach com-pàirteachas astar tuathanais ann am fo-Saharan Afraga.
Leis astar tuathanasan air a thogail air ceithir sna h-eileanan, lùths ath-nuadhaichte a chunntais airson còrr is fichead de na h-dealan a chaidh a chruthachadh agus a shuidheachadh a thoirt seachad cho leth a h-uile dealan-bhualadh a bhios ann ro. Le cùisean aig an taigh market de faisg air millean na daoine, s an t-saoghal naoidheamh as motha eaconamaidh.
A dh'aindeoin an crìonadh eaconamaidh an-dràsta, tha e accredited mar as motha foillseachadh ro-innleachd cèin a chur an seilbh ann an laideann Ameireaga agus an t-ochdamh as motha ann an fhaighteir ann air an t-saoghal.
An dùthaich an-dràsta a 'cheathramh as motha investor anns a' tighinn am bàrr margaidean agus as motha ann an laideann Ameireaga-a-tuath.
Timor-Leste a tha a 'sireadh a thàladh a chur an seilbh ann an ola is gas a'.
Unexplored muir ola agus gas deposits, cho math ri tìr an rud a stòrasan mar òr, manganese is marble an-diugh dùil a leasachadh. Eile cothroman ann ann an seirbheisean, turasachd is iasgach na roinnean gu h-àraid a thaobh fiodh agus cofaidh (Starbucks tha a major purchaser). Mu dheireadh thall, a phortagail a tha tighinn air adhart bho ionmhasail èiginn a bolstered cur-an-gnìomh fad-feum air ath-leasachadh. Tha càirdeil eaconamach na h-àrainneachd le beagan na b ìsle obrachaidh cosgaisean ann an taobh an Iar an roinn Eòrpa agus tha e air a ghairm le mòran mar ath-Silicon Valley air sgàth iomadh startups sin o chionn ghoirid chuir air an stèidheachadh anns an dùthaich. Cur-an-seilbh cothroman ann ann an roinnean turasachd a', real estate, a thogail (gu h-àraidh bho na"Golden Visa"prògram a 'leigeil le motar air mhuinntireas airson choigreach a tha a' cur còrr is, ann real estate), agus ath-nuadhachail energies. A phortagail a thig an cois seo mar ro-innleachdail àrd-ùrlar airson arbitration disputes ag èirigh a-mach às an Lusophone àite. Gu bheil an dùthaich ag aontachadh aon foghlam agus laghail freumhan mar eile portagailis bruidhinn an dùthchannan a tha air a shealltainn gu bhith a decisive eileamaid ann an cur-an-gnìomh bilateral agreements agus ann an cur air bhog na pròiseactan airson laghail air co-obrachadh. Chànan nuair a bha a cur feum air procedural eadar-theangachaidhean agus generates comfort am measg buidhnean eile, luchd-lagha agus arbitrators. A 'phortagail a tha cuideachd air a h-uile suidheachadh gu bhith a' suidhe airson eile eadar-nàiseanta disputes. An dùthaich a tha na ball den a mhòr-chuid cudromach eadar-nàiseanta a arbitral conventions leithid New York ri cùmhnant agus an"ICSID"ri cùmhnant. A bharrachd air sin, tha trì fichead BIOD an ainm ri eadar-dhealaichte nan dùthchannan. Ùr arbitral lagh a chaidh a chur air dòigh o chionn ghoirid a chuir a-steach ach ann am Màrt (Law nan ceithir deug an t-samhain) agus a leantainn an UNCITRAL Modail lagh (mar a chaidh atharrachadh ann an). An lagh embodies prionnsapalan bunaiteach leithid pàrtaidh fèin-ùghdarras, Kompetenz-Kompetenz, separability, co-ionannachd de na pàrtaidhean, due process and finality an duais. Tha e a gabhail a-steach a h-uile laghail innealan embodied ann an latha an-diugh arbitral laghan a thaobh cùisean leithid mar a tha bun-reachd na tribunal, eadar-amail air ceuman agus aithne enforcement of arbitral duaisean.
Tha farsaing criterion airson arbitrability bhith a 'beachdachadh air a sam bith a dispute a bhith a' chuspair gu arbitration cho fad s a tha e, chan e a-mhàin a chur gu staid cùirtean (no a form of"èigneachail arbitration") agus tha e a togail ùidhean eaconamach.
Fiù 's disputes sin cha bhi gabhail a-steach ùidhean eaconamach a bhith a' chuspair gu arbitration cho fad 's a tha a' chùis aig stake a tha comasach air a bhith a chuspair gu tuineachadh le na pàrtaidhean (fon lagh ùr). Tha e cuideachd a 'fosgladh an dorais airson arbitrations a' buntainn ri bhidio agreements (gu h-eachdraidheil ann an còirichean giùlain às-dùnach realm of laghail mar phàirt dheth cùirtean) ged tha e an urra ris an enactment sònraichte reachdan. Gu dearbh, arbitration a tha mar-thà air an sgapadh eadar-domains. San tùsail cìs arbitration iad a chaidh a dhealbhadh gus settle disputes eadar comann neach-pàighidh chìsean agus a Rianachd (nan tàmh-Law n. º deich fichead faoilleach) A thuilleadh air an sin, èigneachail arbitration modh airson disputes ag èirigh a-mach às an tionndadh gnìomhachais còirichean seilbhe co-cheangailte ri iomradh is generic medicines chaidh a chruthachadh (Law de dhà an t-samhain) agus spòrs arbitration frèam a 'cur feum a disputes ag èirigh a-mach às a' gabhail pàirt or omissions bho spòrs is buidhnean ath-thagraidhean bho co-dhùnaidhean a thaobh a briseadh e a-doping riaghailtean a bu chòir a bhith air fhuasgladh tro arbitration (Law sia an t-samhain). Portagailis Cùirtean a sealltainn gu bhith air an"ar-a-arbitration", agus ann a mhòr-chuid de shuidheachaidhean, ag iarraidh air a 'chùirt airson dhaoine a thèid a chuala na Cùirtean nan ath-thagraidhean,' s assigning arbitration cùisean gu eòlas air na britheamhan. E-arbitration injunctions tha expressly toirmisgte Arbitrators, phàrtaidhean agus buidhnean a bu chòir a chumail air cùisean confidential, gun claon-bhreith a bhith a dèanamh sam bith fiosrachadh poblach mas e seo a tha feum air gus a dhìon an còirichean no a tha a dhìth ann an lagh. Na h-arbitration, mar sin, 's e Arbitration Ionad a' portagailis t-Seòmar-Malairt agus a Ghnìomhachais ("CCIP") (a chaidh a stèidheachadh ann an) le mòr a tha eòlas air cùisean aig an taigh agus a cross-border arbitrations. Tha an t-Ionad o chionn ghoirid modernized na goireasan ri state of the art a chluinntinn seòmraichean agus audiovisual teicneòlas. Suidhichte ann an cridhe Lisbon, tha e furasta fhaighinn bhon phort-adhair agus conveniently faisg air iomadh taighean-òsta. CCIP ùrachadh lèirmheas a dhèanamh air na riaghailtean ann an. Tha iad rim faighinn ann an portagailis, beurla agus ann an spàinntis agus a-nis a gabhail a-steach riaghailtean a thaobh emergency arbitrators, a fast-track arbitration modh agus an arbitrator Còd beus-eòlas a bu chòir a bhith air a thuigsinn, a rèir IBA Stiùireadh air Aimhreitean Ùidh ann. An CCIP pannal a gabhail a-steach as nochdte portagailis laghail na h-ùghdarrasan cho math ri eadar-nàiseanta arbitrators. Tha mòran eòlach luchd acadaimigeach a tha air a bhith cudromach ann an enactment grunn reachdan ann a phortagail agus air feadh an Lusophone t-saoghal, agus sin a bhith mar sin fhuasgladh disputes co-cheangailte ri eadar-dhealaichte jurisdictions. A thuilleadh air an sin, tha am pannal a tha a"fosgail"le na pàrtaidhean a chur an dreuchd arbitrators nach eil air a phannal. Sgrùdadh air a sholar leis an t-Ionad ann an a 'dearbhadh gu bheil chuibheasach dè cho fada' arbitration tha mìosan deug.
Tha cùisean a tha a 'stiùireadh anns a' bheurla agus an luchd-lagha agus arbitrators a tha gu tric e ann an lagh eadar-nàiseanta le sàr-proficiency of cànanan eile mar spàinntis no fraingis mar sin uidheamaichte gus dèiligeadh ris a sam bith a dispute.
Ann an co-dhùnadh, a phortagail a tha a h-uile conditions to affirm fhèin mar a chiad rud a rangachadh arbitration-oighre.
Tha e a-nis suas gu portagailis arbitral-alba, oilthighean, arbitrators agus luchd-cleachdaidh gu bhith a brosnachadh na dùthcha a dh'fhaodadh a bhith ann an òrdugh gu sìor chumail a bharrachd eadar-nàiseanta disputes. Gus dèanamh cinnteach gu bheil sibh a miss a-mach air naidheachdan cunbhalach fhaighinn bho na Kluwer Arbitration Blog, nach cuir sibh fo-sgrìobh an seo.
